-
1 commercial invoice
commercial invoice 1. ACC, IMP/EXP Faktura f, Handelsfaktura f, Handelsrechnung f; 2. GEN, LAW Handelsrechnung f (contracts)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > commercial invoice
-
2 commercial invoice
коммерческий счет
коммерческий счет-фактура
Документ, служащий основой для оплаты товаров, которые поставляются на условиях, согласованных между продавцом и покупателем (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
commercial invoice
Document claiming payment for goods supplied under conditions agreed between seller and buyer (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2157]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > commercial invoice
-
3 commercial invoice
1. коммерческая фактура2. коммерческий счет -
4 commercial invoice
межд. эк. коммерческий [торговый\] счет-фактура, коммерческий инвойс (документ, который выписывается продавцом на имя покупателя и содержит описание товара и требование уплатить указанную сумму; является одним из основных документов, используемых при таможенном контроле; также используется при проведении расчетов по аккредитивам и при инкассации платежа за товары; в целом идентичен обычному счету-фактуре, но используется преимущественно во внешнеторговых операция и содержит некоторые условия, специфичные для внешней торговли)See:invoicing, sales invoice, pro forma invoice, consular invoice, customs invoice, customs document, customs clearance, letter of credit, collection papers* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *документ, который содержит описание товаров и указание того, когда и где они были отправлены продавцом, который отвечает за их страхование в пути, а также условия оплаты -
5 commercial invoice
-
6 commercial invoice
торговый счет-фактура (счет, представляемый продавцом и использующийся для определения истинной стоимости товара в таможенных целях)Большой англо-русский и русско-английский словарь > commercial invoice
-
7 commercial invoice
коммерческий счет ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > commercial invoice
-
8 commercial invoice
1) Общая лексика: счёт2) Юридический термин: торговый счёт3) Страхование: коммерческий счёт4) Нефть: инвойс5) Деловая лексика: коммерческая фактура, торговый счёт-фактура6) ЕБРР: счёт-фактура -
9 commercial invoice
-
10 commercial invoice
faktur perdagangan -
11 Commercial invoice
فاتورة تجارية -
12 commercial invoice
com·mer·cial ˈin·voice -
13 commercial invoice
• komercijalna faktura; profaktura; trgovačka faktura; trgovinska faktura -
14 commercial invoice
• kauppalasku -
15 commercial invoice
English-russian dctionary of contemporary Economics > commercial invoice
-
16 commercial invoice
-
17 commercial invoice
s.factura comercial. -
18 Commercial invoice
Счет; инвойсEnglish-Russian oil and gas mini dictionary > Commercial invoice
-
19 commercial invoice
ticari fatura -
20 commercial invoice in quadruplicate
• Rechnung bitte vierfachEnglish-German correspondence dictionary > commercial invoice in quadruplicate
См. также в других словарях:
Commercial invoice — A commercial invoice is a document used in foreign trade. It is used as a customs declaration provided by the person or corporation that is exporting an item across international borders.[1] [2] Although there is no standard format, the document… … Wikipedia
commercial invoice — noun A document containing details of the goods … Wiktionary
commercial invoice — Bill for merchandise sold. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Invoice — For the Japanese company, see Invoice (company). An invoice or bill is a commercial document issued by a seller to the buyer, indicating the products, quantities, and agreed prices for products or services the seller has provided the buyer. An… … Wikipedia
invoice — A document stating the amount of money due to the organization issuing it for goods or services supplied. A commercial invoice will normally give a description of the goods and state how and when the goods were dispatched by the seller, who is… … Accounting dictionary
invoice — in·voice / in ˌvȯis/ n 1: an itemized statement furnished to a purchaser by a seller and usu. specifying the price of goods or services and the terms of sale: bill 2: a consignment of merchandise Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
commercial set — comˌmercial ˈset noun [countable] COMMERCE TRANSPORT the four shippings needed when exporting goods: bill of exchange, bill of lading, certificate of insurance and invoice * * * … Financial and business terms
Invoice — A commercial document that itemizes a transaction between a buyer and a seller. An invoice will usually include the quantity of purchase, price of goods and/or services, date, parties involved, unique invoice number, and tax information. If goods … Investment dictionary
invoice — 1. noun a bill; a commercial document issued by a seller to a buyer indicating the products, quantities and agreed prices for products or services that the seller has already provided the buyer with. An invoice indicates that, unless paid in… … Wiktionary
commercial set — Primary documents covering shipment of goods: invoice, bill of lading, bill of exchange, certificate of insurance … Black's law dictionary
commercial set — Primary documents covering shipment of goods: invoice, bill of lading, bill of exchange, certificate of insurance … Black's law dictionary